Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GIANNI Y SUS MUJERES |
|
Título
Original: Gianni e le donne |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
ACOSTA, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
REC GAMES SONIDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
01 DISTRIBUTION
|
Productora:
RAI CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
AICART, JOAQUÍN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SBORGI, GABRIELLA
|
ALONSO, LICIA
|
Gabriella |
CAVALLI, VALÉRIA
|
CASTRO, PEPA
|
Valeria (la novia) |
PICCOLOMINI, ELISABETTA
|
DONATE, ISABEL
|
Mujer de Gianni |
CIMINALE, MICHELANGELO
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Michelangelo |
DI GREGORIO, GIANNI
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Gianni |
DI GREGORIO, TERESA
|
MARTÍN, PILAR
|
Teresa |
DE FRANCISCIS, VALERIA
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Valeria |
SANTAGATA, ALFONSO
|
PERUCHO, JUAN
|
Alfonso |
CEPRAGA, KRISTINA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Kristina |
SQUIZZATO, LAURA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Laura |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 11-2-2011 y en España el 26-8-2011. También producida por BiBi Film, Isaria Productions y Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC).
|
|