Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE CLINIC |
|
Título
Original: Borderline Murder |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
JOHNSON PRODUCTION GROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VAUGHAN, GREG
|
BETETA, LORENZO
|
Ray Sullivan |
HICKS, CATHERINE
|
DONATE, ISABEL
|
Jean |
BURNS, BROOKE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Abby Morgan |
STULTS, GEORGE
|
MORATALLA, CHOLO
|
Michael O´Hare |
GATI, KATHLEEN
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Irena |
PINOL, JACQUELINE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Jennie Grace |
YENQUE, JOSE
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Sheriff Carlos Rodríguez |
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Enfermera |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Matón 1 |
(DESCONOCIDO)
|
PODIO, CARMEN
|
Amiga 1 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2011, en EE.UU. el 19-6-2011 y en España el 15-10-2011. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019.
|
|