Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS ORGÍAS DE LA LOCURA |
|
Título
Original: Tales That Witness Madness |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
XIZ DESARROLLOS S.A.
|
Distribuidora
Original:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
Productora:
WORLD FILM SERVICES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HOUSTON, DONALD
|
CARRILLO, LUIS
|
Sam Patterson (1) |
JAYSTON, MICHAEL
|
CARRILLO, LUIS
|
Brian (3) |
LISSEK, LEON
|
CARRILLO, LUIS
|
Keoki (4) |
PLEASENCE, DONALD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Profesor R. C. Tremayne |
LEWIS, RUSSELL
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Paul Patterson (1) |
COLLINS, JOAN
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Bella Thompson (3) |
SEHGAL, ZOHRA
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Malia (4) |
NOVAK, KIM
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Auriol (4) |
BROWN, GEORGIA
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Fay Patterson (1) |
HAWKINS, JACK
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Dr. Nicholas |
WOOD, DAVID (I)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Phillipe (1) |
PETROVITCH, MICHAEL
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Kimo (4) |
McENERY, PETER
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Timothy Patrick (2) |
KENDALL, SUZY
|
MARCO, MARISA
|
Ann (2) |
TAMM, MARY
|
MARCO, MARISA
|
Ginny (4) |
NUNNERLEY, LESLIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Vera (4) |
KENDALL, SUZY
|
VALENCIA, AMPARO
|
Beatrice (2) |
(DESCONOCIDO)
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Mozo de mudanzas (2) |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Mozo de mudanzas (2) |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Hombre en parque (2) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973. También titulada "Locura", "Cuentos de locura" e "Historias de un testigo loco". Ficha aportada por Joan. Reintroducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en enero de 2013.
|
|