|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FERNANDO Y CAROLINA |
|
Título
Original: Ferdinando e Carolina |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
SINTONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
MEDUSA FILM
|
Productora:
MEDUSA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONAGURA, GIANNI
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Embajador de Austria |
ASSISI, SERGIO
|
BETETA, LORENZO
|
Fernando I Borbón |
DANIELI, ISA
|
CONESA, MATILDE
|
Fravulella |
GUGLIUCCI, YARI
|
D´ORS, JUAN
|
Gennarino Rivelli |
CAPRIOLI, CARLO
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Emp. José de Habsburgo |
PESSION, GABRIELLA
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Maria Carolina de Habsburgo |
SCACCIA, MARIO
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Fernando I, anciano |
BENVENUTI, LEONARDO
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tanucci |
PATRESI, MATT
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Angelo Goudar |
GARGIULO, GERARDO
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Rey Carlos III |
BOTTIGLIERI, GIUSEPPE
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Giacomo Goudar |
GRIMAUDO, NICOLE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Princesa de Medina |
GARGIULO, GIULIANA
|
MARCO, MARISA
|
Hermana Maria Crocifissa |
GRASSI, MOIRA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Condesa S. Marco |
DE SANTIS, SILVANA
|
OLIER, MARI LUZ
|
Teresa de Habsburgo |
PANDOLFI, ELIO
|
PERUCHO, JUAN
|
Padre Giuliani |
PUGLIESE, ARMANDO
|
YSBERT, CARLOS
|
Príncipe de San Severo |
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
PONCE, MARGARITA
|
Mujer |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia en 1999, en Italia el 2-4-1999 y en España el 20-5-2005. También producida por Immagine e Cinema y Canal+.
|
|
|
|