Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡LOS LOCOS, LOCOS CARROZAS! |
|
Título
Original: Els boigs, boigs "carrozas"! |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
VIOLÁN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
LAUREN FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FERRER, NINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Elke |
MABEL
|
ANGELAT, MARTA
|
Lisa |
ANGLADA, RAFAEL
|
ANGLADA, RAFAEL
|
Don Felicísimo Badal |
BORRÀS, JOAN
|
BORRÀS, JOAN
|
Juan Noguera Flori |
ENDERSSON, LYNN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Lina |
OROZCO, ALICIA
|
GALLEGO, JULIA
|
Susana |
VIDAL PRATS, LLUÍS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Isaac |
FONOLL, JOSEP LLUÍS
|
GARCÍA, MANOLO
|
José Luis Sabater |
MANRESA, TERESA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Rosa |
COROMINAS, PEP
|
LARA, ANTONIO
|
Octavio |
CHAMORRO, ANTONIO
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
González |
SOLAR, SILVIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Clara |
TORTOSA, SILVIA
|
TORTOSA, SILVIA
|
Mujer de la discoteca |
PEÑALVER, JOSEP
|
ULLOA, FERNANDO
|
Hermano Vicente |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jesús |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 30-1-1984 y en Madrid el 19-11-1984.
|
|