Portal en permanente actualización: 2 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BELLEZA NEGRA





 

 Título Original: Black Beauty
 Año de Grabación: 1976
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CINETECA S.A.
 Distribuidora Original: TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS
 Productora: TIGON BRITISH FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  INDUNI, LUIS   ARENZANA, FRANCISCO  Sargento
  SLEZAK, WALTER   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Hackenschmidt
  NETTLETON, JOHN   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sir William
  LESTER, MARK   CORONADO, PILAR  Joe Evans
  GLAS, USCHI   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Marie Hackenschmidt
  MOWER, PATRICK   LOGAR, JUAN  Sam Greener
  LAWRENCE, PETER LEE   LOGAR, JUAN  Gervaise
  ROHM, MARIA   LUNA, DELIA  Lady Anne
  BILBAO, FERNANDO   NIETO, JESÚS  Mungo
  MARTÍN, DANIEL (I)   PEIRO, MANUEL  Teniente
  GOLDEN, EDDIE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Evans
  NIETO, JOSÉ   TORREMOCHA, MANUEL  Lorent
  GERAGHTY, CLIVE   VARELA, LUIS  Roger
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Mozo
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Benjamin
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Okely
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dennis
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Notario
  (DESCONOCIDO)   RUBIO, MARÍA LUISA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-4-1971, en Alemania el 9-9-1971 y en España el 20-7-1976.

También titulada "Caballo negro".

También distribuida originalmente por Cinerama Filmgesellschaft MBH.

También producida por Chilton Films, CCC Filmkunst y Emiliano Piedra.

Ficha aportada por Calros e Iván Postigo.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9692
 Actores Originales: 186350
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1448
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35570
 Series TV: 9389
 Musicales: 129
 Animación: 2235
 Documentales: 3121
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com