| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HÉROES DE HIERRO |
|
| Título
Original: The Great Locomotive Chase |
|
| Año de Grabación:
1957 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ARENZANA, FRANCISCO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA FILM DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
| Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ROBERSON, CHUCK
|
ACASO, FÉLIX
|
Capitán prisión confederada |
|
PARKER, FESS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
James J. Andrews |
|
MEGOWAN, DON
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Marion A. Ross |
|
GORDON, ROY
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Secretario Stanton |
|
CUTTING, RICHARD H.
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Mitchell, general de la Unión |
|
VAN SICKEL, DALE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Alonzo Martin |
|
PATTERSON, HANK
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Turner, carcelero amistoso |
|
PICKENS, SLIM
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Pete Bracken, maquinista |
|
BEARDEN, W.S.
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Guardagujas |
|
FOULK, ROBERT
|
DE JUAN, MANUEL
|
Ledbetter, general confederado |
|
FIRESTONE, EDDIE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Bob Buffum |
|
GEER, LEONARD P.
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
J. A. Wilson |
|
ROBOTHAM, GEORGE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
William Knight |
|
PICKARD, JOHN
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Fletcher, teniente confederado |
|
KENT, ROBERT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Guardagujas |
|
YORK, JEFF
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Bill Campbell |
|
WILEY, JOHN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Reverendo Scott |
|
TOBEY, KENNETH
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Anthony Murphy |
|
JONES, STAN
|
NIETO, JESÚS
|
Wilson Brown |
|
JARMAN JR., CLAUDE
|
NIETO, JESÚS
|
Jacob Parrott |
|
HUNTER, JEFFREY
|
NIETO, JESÚS
|
William A. Fuller |
|
LUPTON, JOHN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
William Pettinger |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Oficial en prisión confederada |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Oficial confederado en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Empleado del ferrocarril |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Ray, radiotelegrafista |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Confederado en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Confederado en estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Prisionero en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Criada negra |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Maquinista de tren robado |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Hombre en estación |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Maquinista |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-1956 y en España en Madrid el 23-12-1957. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
