Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DON CAMILO Y EL HONORABLE PEPPONE [doblaje Telecinco 1990] |
|
Título
Original: Don Camillo e l´on. Peppone |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
CINERIZ
|
Productora:
RIZZOLI FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALBERICI, STEFANO
|
(DESCONOCIDO)
|
Hijo de Peppone |
SYLVAIN, CLAUDE
|
(DESCONOCIDO)
|
Clotilde |
FERNANDEL
|
ACASO, FÉLIX
|
Don Camilo |
RICCI, RENZO
|
ADÁN, PABLO
|
Voz del crucifijo |
GLORIA, LEDA
|
CANALES, SUSANA
|
Maria Bottazzi |
TULLI, MARCO
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Smilzo |
URZI, SARO
|
GASPAR, LUIS
|
Brusco |
CERVI, GINO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Giuseppe "Peppone" Bottazzi |
CIGOLI, EMILIO
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Narrador |
CAROTENUTO, MEMMO
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Spiccio |
(DESCONOCIDO)
|
MARCET, CARLOS
|
Cartero |
(DESCONOCIDO)
|
MARCET, CARLOS
|
Hombre del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Hombre del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Hombre del pueblo |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Locutor de radio |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Altavoz en coche |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 25-10-1955 y en Francia el 18-11-1955. También distribuida originalmente por Cinédis. Ficha aportada por Joan e introducida por Iván Postigo. Corregida y ampliada por éste último con datos de Calros, Maudeflanders y García en marzo de 2013, septiembre de 2017 y noviembre de 2023.
|
|