Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HECHIZO [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: Enchantment |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRANGER, FARLEY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Pax Masterson |
STRUDWICK, SHEPPERD
|
CARRILLO, LUIS
|
Marqués Guido De Laudi |
COOPER, MELVILLE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Joyero |
STEPHENSON, HENRY
|
DE JUAN, MANUEL
|
General Fitzgerald |
CARROLL, LEO G.
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Proutie |
WRIGHT, TERESA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lark Ingoldsby |
FRIEND, PHILIP
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Pelham Dane |
MEADOWS, JAYNE
|
GENTIL, PILAR
|
Selina Dane |
McCARTHY, DENNIS (II)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Padre de la familia |
SMITH, GERALD OLIVER
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Willoughby |
KEYES, EVELYN
|
HONRUBIA, CELIA
|
Grizel Dane |
JOHNSTONE, WILLIAM
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Narrador |
NIVEN, DAVID
|
PORCAR, LUIS
|
General Sir Roland Dane |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1948 y en España en Madrid el 30-1-1950. Distribución: C.B. Films. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Sesión de noche" el 26-10-1978. También distribuida originalmente por RKO Radio Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en agosto de 2018. Dato de Luis Porcar corregido por Danvers.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |