Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CIUDADANA JANE |
|
Título
Original: Citizen Jane |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
PASCUAL JUÁREZ, NATALIA
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
THE HALLMARK CHANNEL
|
Productora:
SILVER SCREEN PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SANTOS, FONCHO |
Técnico
de sala:
FRANCÉS, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCANN, CHUCK
|
BAU, FELIP
|
Juez Thomas |
LOAF, MEAT
|
CAPELO, SERGIO
|
Inspector Jack Morris |
FLANERY, SEAN PATRICK
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Tom O´Donnell |
McCORMACK, PATTY
|
GUILLÉN, XESCA
|
Gertrude McCabe |
DE SALVO, ANNE
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Joyce Saldano |
POLITO, JON
|
MIRA, JULI
|
Inspector Romer |
PEEPLES, NIA
|
PANEQUE, PILI
|
Evelyn |
CURTIS BROWN, ROBERT
|
PAREJA, GABRIEL
|
Vaughn |
BRIDGES, JIMMY
|
PICH, MARTÍ
|
Oficial Cahill |
GRUBBA, EILEEN
|
SOLER, CRISTINA
|
Margaret Wilson |
SHEEDY, ALLY
|
VINYALS, MARINA
|
Jane Alexander |
(DESCONOCIDO)
|
SORLÍ, JULIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2009. También distribuida originalmente por Cibola Entertainment. También producida por Cibola Entertainment, Grosso Jacobson Communications, Stockton Avenue Productions y Citizen Jane Production. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en agosto de 2019.
|
|