Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CORO DE NAVIDAD |
|
Título
Original: The Christmas Choir |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
AGUILAR, PILAR
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
THE HALLMARK CHANNEL
|
Productora:
MUSE ENTERTAINMENT ENTERPRISES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
SANTOS, FONXO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DUNN-HILL, JOHN
|
BAU, FELIP
|
Fred |
FARLEY, MARIANNE
|
CABRERA, SILVIA
|
Marilyn |
BENSKIN, TYRONE
|
CAPELO, SERGIO
|
Bob |
GEDRICK, JASON
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Peter Brockman |
PERLMAN, RHEA
|
GUILLÉN, XESCA
|
Hermana Agatha |
FERRI, CLAUDIA
|
PANEQUE, PILI
|
Rita |
SARRAZIN, MICHAEL
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Henry Brockman |
SAMPSON, CINDY
|
SOLER, CRISTINA
|
Jill Crosby |
OLIVA, LUIS
|
TORRENT, DARÍO
|
Juan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2008 y en EE.UU. el 9-12-2008. También producida por Towers Pictures.
|
|