Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHARPE EN PELIGRO |
|
Título
Original: Sharpe´s Peril |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
ARRUFAT, REIES
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
CELTIC FILMS ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
SANTOS, FONCHO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HENRY, DAVID
|
BAU, FELIP
|
Vizconde Segefield |
O´MALLEY, DARAGH
|
CAPELO, SERGIO
|
Patrick Harper |
JAFFREY, RAZA
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Lance Naik Singh |
ROSEN, BEATRICE
|
LÓPEZ, ROSA
|
Marie-Angelique Bonnet |
SPEIRS, STEVE
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Coronel Wormwood |
BEAN, SEAN
|
PAREJA, GABRIEL
|
Richard Sharpe |
TOPIC, VELIBOR
|
PUIG, ENRIC
|
Coronel Dragomirov |
PRAJAPATI, TANAY
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Havildar |
SEN, NANDANA
|
SOLER, CRISTINA
|
Maharani Padmini |
MOORE, JONATHAN (IX)
|
SOLER, JOSEMA
|
Reverendo Watkin |
WARD-WILKINSON, LUKE
|
TEJEDOR, JORGE
|
Percival Beauciere |
VENICE, CHUCKY
|
TORRENT, DARÍO
|
Deever |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 2-11-2008. También producida por Picture Palace.
|
|