Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GRINGO VIEJO |
|
Título
Original: Old Gringo |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA FILMS, S.A
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SMITS, JIMMY
|
BRAU, JORDI
|
General Tomás Arroyo |
CARDÁN, CARLOS
|
CANUT, CARLES
|
Matías Salazar |
METZLER, JIM
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Ron |
GROVER, STANLEY
|
DÍEZ, JESÚS
|
Cónsul Saunders |
ROEL, GABRIELA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
La Luna |
GAGO, JENNY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
La Garduña |
ARMENDÁRIZ JR., PEDRO
|
GARCÍA, CAMILO
|
Pancho Villa |
RÍOS, GUILLERMO
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Monsalvo |
CONTRERAS, PATRICIO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Coronel Frutos García |
DAMIÁN, PEDRO
|
LARA, ANTONIO
|
Capitán Ovando |
PITONIAK, ANNE
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Winslow |
CALDERÓN, SERGIO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Zacarías |
LYLE, LAUREL
|
PASTÓ, ROSA
|
Bibliotecaria |
FONDA, JANE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Harriet Winslow |
PECK, GREGORY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Ambrose Bierce |
(DESCONOCIDO)
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Administrador de Miranda |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Revolucionario |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Presentador de ponencia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Méjico el 8-9-1989, en EE.UU. el 6-10-1989 y en España el 28-9-1989. También producida por Fonda Films. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con otras aportaciones en el mismo Foro.
|
|