Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CÓMO MATAR AL PERRO DE TU VECINO |
|
Título
Original: How to Kill Your Neighbor´s Dog |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
MILLENNIUM FILMS
|
Productora:
MILLENNIUM FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRANAGH, KENNETH
|
BRAU, JORDI
|
Peter McGowen |
HA, BENITA
|
CASAS, NÚRIA
|
Presentadora |
JONES, TAMALA
|
CORTÉS, BERTA
|
Laura Leeton |
KRUMHOLTZ, DAVID
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Brian Sellars |
BRAZEAU, JAY
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Proctólogo |
HARRIS, JARED
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Falso Peter |
WRIGHT, ROBIN
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Melanie McGowen |
SCHAECH, JOHNATHON
|
ITCHART, EDUARD
|
Adam |
STERN, DANIEL
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Invitado en fiesta |
BRANDON, MARK (I)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Presentador |
JENNEY, LUCINDA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Trina Walsh |
GILPIN, PERI
|
ROCA, MAR
|
Debra Salhany |
RIEGERT, PETER
|
ROYO, JORDI
|
Larry |
RICKABY, BRETT
|
SALAU, TOMMY
|
Conserje |
REDGRAVE, LYNN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Edna |
HOPKINS, KAITLIN
|
SOLANS, ESTHER
|
Victoria |
HOFRICHTER, SUZI
|
VILCHES, ROSER
|
Amy Walsh |
|
Más información |
La película es de 2000. Estrenada originalmente en Alemania en 2001 y en EE.UU. el 27-10-2001. También distribuida originalmente por Artistic License, Starz! Movie Channel y Steward. También producida por Cinerenta Medienbeteiligungs KG, Lonsdale Productions y Wildwood Enterprises. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de TheVoz, Guille Skye, Miguel Ángel, Francesc Góngora y Josef en enero de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|