Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS OSOS AMOROSOS II: LA PELÍCULA |
|
Título
Original: Care Bears Movie II: A New Generation |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
NELVANA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUMMER, CREE
|
(DESCONOCIDO)
|
Christy |
FANTINI, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
John |
HYATT, PAM
|
(DESCONOCIDO)
|
Poney corazón noble |
COURT, ALYSON
|
(DESCONOCIDO)
|
Dawn |
MILLER, MAXINE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Osito buen corazón |
RICHARDS, BILLIE MAE
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Osito corazón tierno |
WIGGINS, CHRIS (I)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
La gran estrella de los deseos |
KAY, HADLEY
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Negro corazón / Chico |
HENNESSEY, DAN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
León corazón bravo |
DERMER, BOB
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Osito tragón |
BESEN THRASHER, SUNNY
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Niño campeón del campamento |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1986 y en EE.UU. el 21-3-1986. También distribuida originalmente por Columbia TriStar, Columbia Pictures of Canada y RCA/Columbia Pictures Home Video. También producida por LBS Communications.
|
|