|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA MUJER CUALQUIERA |
|
Título
Original: Una mujer cualquiera |
|
Año de Grabación:
1949 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALYMÁN, JULIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CEA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACERO, RICARDO
|
ACERO, RICARDO
|
Viajero del tren |
AGUILERA, MANUEL
|
AGUILERA, MANUEL
|
Ayudante comisario |
BARDEM, RAFAEL
|
BARDEM, RAFAEL
|
Diseñador de moda |
BLANCO, TOMÁS
|
BLANCO, TOMÁS
|
Ex-novio de Nieves |
CABA ALBA, JULIA
|
CABA ALBA, JULIA
|
Ofelia, portera |
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
Camionero |
DELGADO, MARY
|
DELGADO, MARY
|
Isabel |
ESPANTALEÓN, JUAN
|
ESPANTALEÓN, JUAN
|
Comisario |
FAJARDO, EDUARDO
|
FAJARDO, EDUARDO
|
Ricardo |
FÉLIX, MARÍA
|
FÉLIX, MARÍA
|
Nieves Blanco |
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
Doctor |
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Julio |
GIMÉNEZ, CAROLINA
|
GIMÉNEZ, CAROLINA
|
Rosa |
GUITIÁN, MANUEL
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Miguel |
HURTADO, CASIMIRO
|
HURTADO, CASIMIRO
|
Mecánico |
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
ISBERT, MARÍA (MARUJA)
|
Pasajera del tren |
LAJOS, JULIA
|
LAJOS, JULIA
|
Tía Pilar |
MARÍN, ARTURO
|
MARÍN, ARTURO
|
Revisor del tren |
MORÁN, MANOLO
|
MORÁN, MANOLO
|
Taxista |
NIETO, JOSÉ
|
NIETO, JOSÉ
|
Vecino borracho |
VILAR, ANTONIO
|
OVIES, JOSÉ MARÍA
|
Luis |
DE LANDA, JUAN
|
PICAZO, ÁNGEL
|
Padre de Luis |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Pasajero del tren |
REQUENA, MANUEL
|
REQUENA, MANUEL
|
Portero |
RIVERA, LUIS
|
RIVERA, LUIS
|
|
RIVERO, SANTIAGO
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Ramón |
SAN ROMÁN, MANUEL
|
SAN ROMÁN, MANUEL
|
Guardia civil en camión |
(DESCONOCIDO)
|
CAÑETE, MARÍA
|
Mujer en pensión |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Sirvienta |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 15-8-1949. También distribuida por Excisa S.A. Ficha creada por Jorge Montalvo en agosto de 2009. Ampliada por él mismo en junio de 2014.
|
|
|
|