| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA MUERTE VIAJA DEMASIADO |
|
| Título
Original: Umorismo in nero |
|
| Año de Grabación:
1965 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTONIO FRANCESCH SÁNCHEZ
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
ÉPOCA FILMS S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANCHÓRIZ, LEO
|
ANCHÓRIZ, LEO
|
Gayton |
|
CARTON, PAULINE
|
APARICIO, RAFAELA
|
La Rapet |
|
MARTINELLI, JEAN
|
ARCOS, RAFAEL
|
Campesino |
|
RICHARD, JEAN
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Polyto |
|
LULLI, FOLCO
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Conde Altiero Ripoli |
|
CUADRA, MARÍA
|
CUADRA, MARÍA
|
Maria, ama de llaves |
|
SYLVIE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madre Belhomme |
|
ARNOUX, ROBERT
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Cura |
|
STARNAZZA, PIPPO
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Filipo, criado del conde |
|
SALVATORE, ENRICO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Alcalde |
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Mago |
|
BRASSEUR, PIERRE
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Curandero |
|
HERMIDA, ALICIA
|
HERMIDA, ALICIA
|
Mujer del mago |
|
DUBOST, PAULETTE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mujer del curandero |
|
VALLI, ALIDA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Viuda |
|
LEBRERO, GOYO
|
LEBRERO, GOYO
|
Hombre del circo |
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Jacinto Villajos |
|
ORJAS, JOSÉ
|
ORJAS, JOSÉ
|
Pescador |
|
PENELLA, EMMA
|
PENELLA, EMMA
|
Miss Wilma |
|
SÁNCHEZ POLACK, LUIS
|
SÁNCHEZ POLACK, LUIS
|
Agente de seguros |
|
MARIN, JACQUES
|
SEMPSON, PEDRO
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Bautista, chófer de la viuda |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Madre de la niña |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Sr. Carigó |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Cochero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Hombre del pueblo |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Soldado en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Viajero en coche |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia y en Francia en 1965 y en España el 12-4-1965. También producida por Compagnie Cinématographique de France y Sagittario Film.
|
 |
|
|