Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MUERTE DE UN VIAJANTE |
|
Título
Original: Death of a Salesman |
|
Año de Grabación:
1952 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VICTORY FILMS
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
STANLEY KRAMER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FRASER, ELISABETH
|
(DESCONOCIDO)
|
Rubia |
WHITE, JESSE
|
ALONSO, MIGUEL
|
Stanley |
MITCHELL, CAMERON
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Happy Loman |
CARLETON, CLAIRE
|
CUNILLÉ, TERESA
|
Srta. Francis |
DUNNOCK, MILDRED
|
DEL BARRERO, ESPERANZA
|
Linda Loman |
MARCH, FREDRIC
|
DURÁN, RAFAEL
|
Willy Loman |
EDWARDS, PATRICIA
|
ESPERT, NURIA
|
Letta |
SMITH, HOWARD
|
IBÁÑEZ, JUAN
|
Charley |
McCARTHY, KEVIN
|
MARSILLACH, ADOLFO
|
Biff Loman |
BEAL, ROYAL
|
PEÑA, FELIPE
|
Ben |
KEEFER, DON
|
PUCHE, MIGUEL ÁNGEL
|
Bernard |
BRYAR, PAUL
|
SANTIGOSA, ALFONSO
|
Revisor tren cercanías |
ALPERT, DAVID
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Howard Wagner |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria de Bernard |
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, SILVIA
|
Sra. Wagner (voz) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-1951 y en España en febrero de 1953. Doblaje realizado en 1952. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2008. Ampliada por él mismo en septiembre de 2014. Dato de Adolfo Marsillach por cortesía de Dobaldor.
|
|