Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REGLAS DE COMPROMISO |
|
Título
Original: Rules of Engagement |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NEW WORLD FILMS INTERNATIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JONES, TOMMY LEE
|
AURA, ERNESTO
|
Coronel Hayes Hodges |
GREENWOOD, BRUCE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Bill Sokal |
UNDERWOOD, BLAIR
|
CALVO, RAFAEL
|
Capitán Lee |
FEUERSTEIN, MARK
|
GARCÍA, DANIEL
|
Tom Chandler |
JACKSON, SAMUEL L.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Coronel Terry L. Childers |
McGONAGLE, RICHARD
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Juez Coronel E. Warner |
AMIDOU
|
MIEZA, ALBERTO
|
Dr. Ahmar |
KINGSLEY, BEN
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Embajador Mourain |
PEARCE, GUY
|
POSADA, LUIS
|
Mayor Mark Biggs |
ARCHER, ANNE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Mourain |
DYE, DALE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
General Perry |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Consejero |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Militar |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Sargento |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 2000, en EE.UU. el 7-4-2000, en Reino Unido el 11-8-2000, en Alemania el 19-10-2000 y en España el 4-9-2000. También distribuida originalmente por United International Pictures (UIP) y Helkon Filmverleih GmbH. También producida por Seven Arts Pictures y Munich Film Partners & Company (MFP) ROE Production. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.
|
|