Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HARD-BOILED (HERVIDERO) |
|
Título
Original: Lat sau san taam |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
GOLDEN PRINCESS FILM PRODUCTION LIMITED
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KWOK, PHILLIP CHUNG-FUNG
|
CALVO, RAFAEL
|
Mad Dog |
MO, TERESA
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Chin Si-Lan |
LAU, KONG
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Director del hospital |
CHOW, YUN-FAT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Tequila Yuen |
CHAN, PHILIP
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jefe de policía Pang |
WOO, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Inspector Woo |
LEUNG, TONY CHIU-WAI
|
RAFEL, ORIOL
|
Tony / Alan |
TUNG, STEPHEN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Pequeño Ko |
KWAN, HOI-SHAN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Señor Hoi |
WONG, ANTHONY CHAU-SANG
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Johnny Wong |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 16-4-1992 y en España el 12-4-1995. También producida por Milestone Pictures y Pioneer LDC. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros, Guille Skye y Delage en julio de 2012.
|
|