Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¿QUIÉN ERA ESA CHICA? [doblaje TVE 1975] |
|
Título
Original: Who Was That Lady? |
|
Año de Grabación:
1975 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
ANSARK-SIDNEY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
OAKLAND, SIMON
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Belka |
MARTIN, DEAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Michael Haney |
STORCH, LARRY
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Orenov |
ALLEN, MARK
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Joe Bendix, periodista |
McINTIRE, JOHN
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Bob Doyle |
CURTIS, TONY
|
DOTÚ, JAVIER
|
David Wilson |
WHITMORE, JAMES
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Harry Powell |
POLLARD, ´SNUB´
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Tatuador |
LEIGH, JANET
|
TORCAL, SELICA
|
Ann Wilson |
KEATING, LARRY
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Sr. Parker |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Agente del FBI |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Periodista de la CBS |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Agente del FBI |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Interfono del FBI |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-4-1960 y en España en Madrid el 28-11-1960. Distribución: As Films, S.A. Doblaje: Sincronía-Sevilla Films. Posible reparto: Dean Martin.....Antolín García o Ángel María Baltanás. Tony Curtis.....Ángel María Baltanás o Rafael de Penagos. Janet Leigh.....Josefina de Luna o María del Puy. Doblaje realizado para su pase por TVE en "Primera sesión" el 5-7-1975. Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Dato de director por cortesía de Selica Torcal y Dobaldor. Título corregido por Jorge Montalvo en diciembre de 2019. Ficha ampliada por Enrique Almaraz.
|
|