|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PISTOLAS |
|
Título
Original: Guns |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
PICH, MARTÍ
|
Traducción:
NEBOT, ÀLEX
|
Ajuste:
PICH, MARTÍ
|
Estudio de
Grabación:
ÀBAC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Productora:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FRANCÉS, PACO |
Técnico
de sala:
AGULLÓ, FONXO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CUTHBERT, ELISHA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Francis Dett |
MUIR, ANDREW
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Capitán Davis |
GERBRANTD, ANTHONY
|
CAPARRÓS, CARLES
|
Mike Arcand |
FEORE, COLM
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Paul Duguid |
COLLINS, K. C.
|
DÍAZ, IGNASI (NACHO)
|
Derek Wilmot |
KARKANIS, ATHENA
|
FAURÍ, ANGELS
|
Ines Mendoza |
SAPIENZA, AL
|
FENOLLOSA, FRANCESC
|
Jefe Tony Fabrisi |
CHEVOLLEAU, RICHARD
|
FIGUERES, BENJA
|
Reggie |
DOYLE, SHAWN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Rick Merriweather |
CRAWFORD, RACHAEL
|
LÓPEZ, ROSA
|
Eva Innis |
KATZ, JUDAH
|
MIRA, JULI
|
Detective Rycheski |
DOWNS, ELLE
|
PANEQUE, PILI
|
Sonya Lee |
ROBERTS, KIM (I)
|
PANEQUE, PILI
|
Althea Beckford |
McHATTIE, STEPHEN
|
PAREJA, GABRIEL
|
Richard |
BENNETT, CLÉ
|
PUIG, ENRIC
|
Conrod |
PRICE, CONNOR
|
ROMERO, NINA
|
Liam Merriweather |
HART, INGRID
|
ROMERO, NINA
|
Marcia |
VAN SPRANG, ALAN
|
SANCHIS, CARLES
|
John Willison |
BENT, LYRIQ
|
SANZ, BORIS
|
Ford Saunders |
PLA, CONRAD
|
TEJEDOR, JORGE
|
Det. Smith |
MORALES, MATEO
|
TEJEDOR, JORGE
|
Giovanni |
SMITH, GREGORY
|
TORRENT, DARÍO
|
Bobby |
McCABE, DEBRA
|
VINYALS, MARINA
|
Kelly Farrell |
(DESCONOCIDO)
|
MIRA, JULI
|
General Donnolly |
|
Más información |
La miniserie es de 2008. Estrenada en Canadá el 6-9-2009. También producida por Hungry Eyes Film & Televisión y Peace Arch Entertainment Group.
|
|
|
|