Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUMBO AL OESTE [doblaje TVE 1980] |
|
Título
Original: They Rode West |
|
Año de Grabación:
1980 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROBERTS, ROY
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Sargento Creever |
DUMKE, RALPH
|
BORRÀS, JOAN
|
Dr. Gibson |
EAGLE, JOHN WAR
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Jefe Quanah |
CONVERSE, PEGGY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Martha Walters |
KELLY, JACK
|
LARA, ANTONIO
|
Teniente Raymond |
MONTOYA, JULIA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Maria |
CAREY, PHILIP
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Capitán Peter Blake |
REED, DONNA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Laurie MacKaye |
STEVENS, ONSLOW
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Coronel Ethan Walters |
RANDALL, STUART
|
TORRENTS, PEP
|
Jefe Satanta |
FRANCIS, ROBERT
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Allen Seward |
WYNN, MAY
|
VIVES, CONSUELO
|
Manyi-ten |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-12-1954. Doblaje realizado para su pase por TVE el 31-1-1981.
|
|