|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE BIG BANG THEORY [1ª temporada] |
|
Título
Original: The Big Bang Theory |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GEORGE, BRIAN
|
BELLIDO, MANUEL
|
V.M. Koothrappali (1x08) |
CUOCO, KALEY
|
BORDALLO, MAR
|
Penny |
PARSONS, JIM
|
CABRERA, FERNANDO
|
Sheldon Cooper |
WADE, BRIAN PATRICK
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Kurt (1x01, 1x05) |
HARELIK, MARK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dr. Eric Gablehauser |
QUALLS, DJ
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Toby Loobenfeld (1x10) |
RAO, SARAYU
|
GALLEGO, INMA
|
Lalita Gupta (1x08) |
HELBERG, SIMON
|
JARA, IVÁN
|
Howard Wolowitz |
GILBERT, SARA
|
JARA, SANDRA
|
Leslie Winkle |
D´ORSAY, BROOKE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Christy (1x07) |
WATSON-JOHNSON, VERNEE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Althea (1x01, 1x16) |
LEE, AUSTIN
|
MORENO, ADOLFO
|
Dennis Kim (1x12) |
NAYYAR, KUNAL
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rajesh "Raj" Koothrappali |
GALECKI, JOHNNY
|
PINILLOS, JESÚS
|
Leonard Hofstadter |
HONG, JAMES
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Chen (1x07) |
WALKER, ANDREW W.
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Mike (1x14) |
METCALF, LAURIE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Mary Cooper (1x04) |
SUSI, CAROL ANN
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Debbie Wolowitz (1x07, 1x11) |
BROOKS, KIMBERLY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Voz del móvil (1x07) |
HENGGELER, COURTNEY
|
VELASCO, OLGA
|
Missy Cooper (1x15) |
AMTER, ALICE
|
VIVARES, CHELO
|
Sra. Koothrappali (1x08) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-2007 y en España el 12-6-2008. Esta temporada consta de 17 episodios. También emitida por Neox. También producida por Chuck Lorre Productions.
|
|
|
|