Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CORRAL [1ª temporada] |
|
Título
Original: Back at the Barnyard |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
LOGAR JR., JUAN
|
Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
Productora:
NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAKER, LEIGH-ALLYN
|
BORDALLO, MAR
|
Abby |
HARDWICK, CHRIS
|
LOGAR JR., JUAN
|
Otis, la vaca |
CLARKE, CAM
|
PALOMO, ARTUR
|
Freddy, el hurón |
TATASCIORE, FRED
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Granjero |
PAULSEN, ROB
|
ROMERO, RAFA
|
Pico, el gallo |
IRRERA, DOM
|
RUEDA, JUAN
|
Duque, el perro |
GARCIA, JEFFREY
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Pepe, el ratón |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2007. Esta temporada consta de 26 episodios. También producida por O Entertainment.
|
|