|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JOHN RAMBO: VUELTA AL INFIERNO |
|
Título
Original: Rambo |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McTAVISH, GRAHAM
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Lewis |
CRENNA, RICHARD
|
COMAS, JAUME
|
Coronel Samuel Trautman |
HOWARD, KEN
|
GARCÍA, CAMILO
|
Arthur Marsh |
LA BOTZ, JAKE
|
GARCÍA, DANIEL
|
Reese |
GALLEGOS, REYNALDO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Díaz |
BENZ, JULIE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sarah |
KITSUWON, SUPAKORN
|
LLADÓ, CARLES
|
Myint |
SCHULZE, PAUL
|
MIEZA, ALBERTO
|
Michael Burnett |
KANG, TIM
|
MORA, TONI
|
En-Joo |
STALLONE, SYLVESTER
|
SOLANS, RICARDO
|
John Rambo |
MARSDEN, MATTHEW
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
El Niño |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOY, SALVADOR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Presentador del show |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2008, en Alemania el 14-2-2008 y en España el 1-2-2008. Trailer: Miguel Ángel Jenner. También distribuida originalmente por The Weinstein Company y Warner Bros. Pictures Germany. También producida por The Weinstein Company, Millennium Films, Equity Pictures Medienfonds GmbH & Co. KG IV, Emmett/Furla/Oasis Films (EFO Films) y Rogue Marble. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en febrero de 2008. Ampliada por éste último con datos de Scorpion en octubre de 2013.
|
|
|
|