Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SALVE, HÉROE VICTORIOSO [doblaje TVE 1970] |
|
Título
Original: Hail the Conquering Hero |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STEELE, FREDDIE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Bugsy |
CONLIN, JIMMY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Juez Dennis |
DEMAREST, WILLIAM
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Sargento Heffelfinger |
PANGBORN, FRANKLIN
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Director del coro |
BRACKEN, EDDIE
|
CARRILLO, LUIS
|
Woodrow Truesmith |
RAINES, ELLA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Libby |
CAINE, GEORGIA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Truesmith |
WALBURN, RAYMOND
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Alcalde Everett J. Noble |
EDWARDS, BILL
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Forrest Noble |
PATTERSON, DOROTHY
|
GENTIL, PILAR
|
Tía Martha |
HAYDEN, HARRY
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Doc Bissell (final) |
HOWARD, ESTHER
|
HONRUBIA, CELIA
|
Sra. Noble |
HAYDEN, HARRY
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Doc Bissell |
DUNDEE, JIMMIE
|
MATEO, FERNANDO
|
Cabo Candida |
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Revisor |
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Teddy Schultz |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Schulz |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Maître en San Francisco |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Cura |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1944. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 4-3-1970, dentro de un ciclo dedicado a Preston Sturges. Incluido en su edición en DVD de Llamentol.
|
|