|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VUELVE EL PADRE DE LA NOVIA (AHORA TAMBIÉN ABUELO) |
|
Título
Original: Father of the Bride Part II |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
RAMOS, GUILLERMO
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PLEGUEZUELOS, PEPE |
Técnico
de sala:
DONCOS, DAVID
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHORT, MARTIN
|
BRAU, JORDI
|
Franck Eggelhoffer |
LEVY, EUGENE (I)
|
COELLO, RICKY
|
Sr. Habib |
ADAMS, JANE (II)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Dra. Megan Eisenberg |
ORTIZ, APRIL
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Olivia |
GOETZ, PETER MICHAEL
|
GARCÍA, CAMILO
|
John MacKenzie |
MARTIN, STEVE
|
GARCÍA, MANOLO
|
George Stanley Banks |
McGREGOR-STEWART, KATE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Joanna MacKenzie |
WILLIAMS-PAISLEY, KIMBERLY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Annie Banks-MacKenzie |
BOTERO, RODRIGO
|
LARA, ANTONIO
|
Macarra en el coche |
SPEARS, PETER
|
LLORENS, RAÚL
|
Dr. Wagner |
WONG, BD
|
MIEZA, ALBERTO
|
Howard Weinstein |
CULKIN, KIERAN
|
MOLINA, GRACIELA
|
Matty Banks |
BATES, MYCHAEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Celador |
KEATON, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Nina Banks |
WOLPERT, JAY
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Dr. Brooks |
NEWBERN, GEORGE
|
ZAMORA, SERGIO
|
Bryan MacKenzie |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Padre corriendo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-1995 y en España el 6-2-1996. También producida por Sandollar Productions, Taylor-Made Productions y The Meyers/Shyer Company. Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en junio de 2021.
|
|
|
|