Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA STRADA |
|
Título
Original: La strada |
|
Año de Grabación:
1957 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIFESA
|
Distribuidora
Original:
DINO DE LAURENTIIS DISTRIBUZIONE
|
Productora:
PONTI-DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BASEHART, RICHARD
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
El loco |
SILVANI, ALDO
|
CALVO, EDUARDO
|
Sr. Jirafa |
PRIMULA, ANNA
|
CALVO, PILAR
|
Madre de Gelsomina |
PASSANTE, MARIO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Camarero |
MASINA, GIULIETTA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Gelsomina |
ROVENA, MARCELLA
|
ROBLES, PAZ
|
Viuda |
VENTURINI, LIVIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Monja |
QUINN, ANTHONY
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Zampanò |
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Hombre en pelea |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Carabinero |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Presentador del circo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Vieja en restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Don Serafín |
(DESCONOCIDO)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Publicitario del circo |
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Señora en campamento |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Gitano en restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Guardia en procesión |
(DESCONOCIDO)
|
MORANDO, CARMEN
|
"Rubia" |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARÍA
|
Ana |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 23-9-1954 y en España en Madrid el 21-4-1957. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2009. Ampliada por él mismo en septiembre de 2013, con la colaboración de Dobaldor.
|
|