Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MANSIÓN DE SANGAREE [doblaje Telecinco 1990] |
|
Título
Original: Sangaree |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
PORCEL, PALOMA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
PORCEL, PALOMA
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PINE-THOMAS PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KORVIN, CHARLES
|
ACASO, FERNANDO
|
Félix Pagnol |
EVANS, CHARLES
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Juez Armstrong |
MATTHEWS, LESTER
|
CARRILLO, LUIS
|
General Víctor Darby |
DRAKE, TOM
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Dr. Roy Darby |
LAMAS, FERNANDO
|
LARA, CHEMA
|
Dr. Carlos Morales |
SULLIVAN, FRANCIS L.
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Dr. Bristol |
MEDINA, PATRICIA
|
PORCEL, PALOMA
|
Marta Darby |
DAHL, ARLENE
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Nancy Darby |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-5-1953 y en España en Barcelona el 10-5-1954 y en Madrid el 8-6-1954. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 26-1-1991. Se volvió a emitir el 9-9-1992, el 7-12-1994 y el 18-12-1995. Información adicional aportada por Jorge Montalvo.
|
|