Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HAVEN |
|
Título
Original: Haven |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
PEÑA, MARINA (I)
|
Traducción:
GASCÓN, NATALIA
|
Ajuste:
GASCÓN, NATALIA
|
Estudio de
Grabación:
TATUDEC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
GASCÓN, NATALIA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AURUM PRODUCCIONES
|
Distribuidora
Original:
YARI FILM GROUP RELEASING
|
Productora:
YARI FILM GROUP RELEASING
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRUCKNER, AGNES
|
CORTÉS, BERTA
|
Pippa Ridley |
RASUK, VICTOR
|
JENNER, DAVID
|
Fritz |
WISDOM, ROBERT
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Sterling |
PAXTON, BILL
|
LARA, ANTONIO
|
Carl Ridley |
MACKIE, ANTHONY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Hammer |
KOAHO, MPHO
|
PONS, JORDI
|
Kimo |
BLOOM, ORLANDO
|
POSADA, JOSÉ
|
Shy |
CARTER, SARAH
|
REY, GENI
|
Chanel |
BRYANT, JOY
|
ROCA, BELÉN
|
Sheila |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, ANA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2004. Estrenada en España directamente en DVD el 12-12-2007. Dato de Berta Cortés corregido por Jasper Allorn.
|
|