Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PEPE CARVALHO (1x01): YOUNG SERRA PESO PLUMA |
|
Título
Original: Pepe Carvalho: Young Serra peso pluma |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CIGES, LUIS
|
CIGES, LUIS
|
Bromuro |
POUSSE, ANDRÉ
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Rino |
GIORGETTI, FLORENCE
|
GENTIL, PILAR
|
Ex-mujer de Young |
RAMÓN, EULALIA
|
JARA, AMELIA
|
Mimi |
MONTLLOR, OVIDI
|
MONTLLOR, OVIDI
|
Biscúter |
PONCELA, EUSEBIO
|
PONCELA, EUSEBIO
|
Pepe Carvalho |
SÁNCHEZ, ALICIA
|
SÁNCHEZ, ALICIA
|
Charo |
SANZ, JORGE
|
SANZ, JORGE
|
Hijo de Young |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Chico de la calle |
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Boxeador |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Carnicero |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Árbitro |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en España el 21-2-1986. También producido por France 2 (FR2), Radio Télévision Luxembourgeoise y Télécip. Ficha aportada por Lois e introducida por Iván Postigo.
|
|