Portal en permanente actualización: 4 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL JUSTICIERO DE LA CIUDAD





 

 Título Original: Death Wish
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: DINO DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCOLLAY, FRED J.   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Peters, fiscal del distrito
  GARDENIA, VINCENT   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Frank Ochoa
  DUKAKIS, OLYMPIA   CAVALLÉ, ROSARIO  Policía en comisaría
  GROVER, EDWARD   DÍAZ, JOAQUÍN  Teniente Briggs
  GARRETT, HANK   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Andrew McCabe
  GUEST, CHRISTOPHER   GARCÍA, CAMILO  Agente Jackson Reilly
  GOLDBLUM, JEFF   GARCÍA, CLAUDI  Delincuente 1
  ROZAKIS, GREGORY   GAS, MARIO  Delincuente con spray
  LOGAN, CHRISTOPHER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Delincuente 2
  MARTIN, HELEN   JOFRE, ELVIRA  Alma Lee Brown
  DUPOIS, STARLETTA   LINARES, ENRIQUETA  Denunciante en comisaría
  WALLACE, JACK (I)   MEDIAVILLA, PEPE  Hank
  BOGERT, WILLIAM   MUNTADA, EDUARDO  Fred Brown
  ELLIOTT, STEPHEN   PEÑA, FELIPE  Comisario jefe Dryer
  MARGOLIN, STUART   ROMERO, CONSTANTINO  Ames Jainchill
  BRONSON, CHARLES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Paul Kersey
  LANGE, HOPE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Joanna Kersey
  KEATS, STEVEN   SOLANS, RICARDO  Jack Toby
  REDFIELD, WILLIAM   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sam Kreutzer
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Testigo agredido
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Voz TV
  (VOZ)   CATALÁ, JOSÉ  Rótulo de hospital
  (DESCONOCIDO)   CAVALLÉ, ROSARIO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Doctor
  (DESCONOCIDO)   COMELLAS, JUAN  Reportero en rueda de prensa
  (DESCONOCIDO)   CORTÉS, SANTIAGO  Hombre escuchando radio
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Policía en metro
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Atracador en parque
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Actor sheriff
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre en multitud
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre en multitud
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Periodista en hospital
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Telefonista
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LLEONART, MARÍA JESÚS  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Reportero italiano
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Periodista en rueda de prensa
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Detective Charles
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   POSADA MENDOZA, LUIS  Henry
  (DESCONOCIDO)   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Hombre que sale del cine
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL, ALBERTO  Policía en metro
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Médico
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Actor atracador del Oeste
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Quiosquero enano
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, SALVADOR  Policía en detención de Kersey
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Sacerdote
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-7-1974 y en España el 28-4-1975.

Ficha ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de Joaquín Suárez.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9592
 Actores Originales: 184573
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1442
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35352
 Series TV: 9281
 Musicales: 128
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com