Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¿QUIERE USTED BAILAR CONMIGO? [doblaje DVD 2007] |
|
Título
Original: Voulez-vous danser avec moi? |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
Distribuidora
Original:
SOCIETÉ FRANÇAISE DE DISTRIBUTION (SOFRADIS)
|
Productora:
SOCIETÉ FRANÇAISE DE DISTRIBUTION (SOFRADIS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DESCRIÈRES, GEORGES
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Gérard Lalemand |
MAZZOTTI, PASCAL
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Barman |
BARDOT, BRIGITTE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Virginie Dandieu |
ROQUEVERT, NOËL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Albert Decauville-Lachenée |
GAINSBOURG, SERGE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Léon |
PACÔME, MARIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Daisy |
ADDAMS, DAWN
|
MARTÍN, GEMMA
|
Anita Florès |
MORENO, DARÍO
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Florès |
NICAUD, PHILIPPE
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Daniel |
BÉRUBET, MAGDELEINE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Clémence |
FRANKEUR, PAUL
|
PERUCHO, JUAN
|
Comisario Marchal |
VIDAL, HENRI
|
YSBERT, CARLOS
|
Hervé Dandieu |
CHAUMETTE, FRANÇOIS
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Joseph |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1960, en Francia el 28-12-1959 y en España en Barcelona el 21-9-1961 y en Madrid el 25-9-1961. También producida por Universum Film (UFA), Francos Films y Vides Cinematografica.
|
|