Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL MISTERIO DE GINOSTRA |
|
Título
Original: Ginostra |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROIG, GLORIA
|
Traducción:
ARQUÉ, ODILE
|
Ajuste:
ROIG, GLORIA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAUREN FILMS
|
Distribuidora
Original:
BAC FILMS
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
CALLEJA, DAVID |
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, ÓSCAR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KEITEL, HARVEY
|
GARCÍA, CAMILO
|
Matt Benson |
STANTON, HARRY DEAN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Del Piero |
GOODWIN, ANGELA (I)
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Sor Chiara |
DE MARTINO, MATTIA
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Ettore Greco |
MacDOWELL, ANDIE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Jessie |
DIONISI, STEFANO
|
POSADA, JOSÉ
|
Giovanni Gigli |
NERI, FRANCESCA
|
SOLA, ALBA
|
Elena Gigli |
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Rosa |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. y en Italia en 2002 y en España el 23-3-2007. Ampliada y corregida con datos de David Díaz en base a la ficha de doblaje incluida en el DVD, en enero de 2023.
|
|