|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHORTBUS |
|
Título
Original: Shortbus |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
THINKFILM
|
Productora:
THINKFILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
RUBALCABA, ÁLVARO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOND, MX JUSTIN VIVIAN
|
BAJO, LUIS
|
Justin Bond |
DEBOY, PJ
|
BETETA, LORENZO
|
Jamie |
VERMUE, REG
|
CABRERA, FERNANDO
|
Albino |
LEE, SOOK-YIN
|
CANO, OLGA
|
Sofia Lin |
RIVAS, RAY
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Shabbos Goy |
BARKER, RAPHAEL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Rob |
MANDELL, ALAN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Tobias |
HARDMAN, ADAM
|
JARA, IVÁN
|
Jesse |
ROSS, YOLONDA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Faustus |
BEAMISH, LINDSAY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Severin |
JUSICK, STEPHEN KENT
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Creamy |
DAWSON, PAUL
|
ROBLES, DAVID
|
James |
SCOBIE, BRADFORD
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Dr. Donut |
BRANNAN, JAY
|
ROMERO, RAFA
|
Ceth |
STICKLES, PETER
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Caleb |
VAUGHN, LEX
|
SÁNCHEZ, ROSA
|
Bucky |
SMITH, RACHAEL C.
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Zoey |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-10-2006 y en España el 9-2-2007. También producida por Fortissimo Films, Q Television y Process Media. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|