Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¿ÁNGEL O DIABLO? [doblaje TVE 1970] |
|
Título
Original: Fallen Angel |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAYE, ALICE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
June Mills |
HOWLAND, OLIN
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Joe Ellis |
REVERE, ANNE
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Clara Mills |
ANDREWS, DANA
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Eric Stanton |
CABOT, BRUCE
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Dave Atkins |
ADAMS, DOROTHY
|
MARTORELL, MARTA
|
Vecina de Stella |
BOYD, BETTY
|
MARTORELL, MARTA
|
Recepcionista del banco |
WENTWORTH, MARTHA
|
MARTORELL, MARTA
|
Criada del hotel |
CARRADINE, JOHN
|
PEÑA, FELIPE
|
Profesor Madley |
HAADE, WILLIAM
|
RONDA, CARLOS
|
Conductor de autobús |
CONLIN, JIMMY
|
RONDA, CARLOS
|
Recepcionista de hotel |
ADLER, ROBERT
|
RONDA, CARLOS
|
Forense |
COLLINS, CHICK
|
RONDA, CARLOS
|
Conductor de autobús 2 |
BICKFORD, CHARLES
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Mark Judd |
OWEN, GARRY
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Camarero |
TALIAFERRO, HAL
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Agente Gus Johnson |
DARNELL, LINDA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Stella |
KILBRIDE, PERCY
|
ULLOA, FERNANDO
|
Pop |
(DESCONOCIDO)
|
RONDA, CARLOS
|
Vendedor de periódicos |
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Detective |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-1945 y en España en Madrid el 3-3-1947. Doblaje realizado para su pase por TVE el 10-2-1970, dentro del ciclo "Un personaje llamado mujer". Ficha ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015.
|
|