Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PTERODACTYL |
|
Título
Original: Pterodactyl |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SUPERVIA, MAITE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN WORLD PICTURES (AWP)
|
Productora:
AMERICAN WORLD PICTURES (AWP)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
TOBÍAS, JORDI
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DADDO, CAMERON
|
COELLO, RICKY
|
Michael Lovecraft |
CALIL, GEORGE
|
DE PORRATA, NACHO
|
Serling |
SLOAN, AMY
|
LAORDEN, ALICIA
|
Kate Heinlein |
MONROE, MIRCEA
|
MAURI, CRISTINA
|
Angie Lem |
BRAUN, STEVE
|
PONS, JORDI
|
Willis Bradbury |
CUTZARIDA, IVO
|
RAFEL, ORIOL
|
Yolen |
COOLIO
|
RIBAS, PEP
|
Capitán Bergen |
LOTKER, HOWARD
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Jason Donaldson |
FERRARONE, JESSICA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Zelazny |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORA, TONI
|
Jefe |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-8-2005 y en España el 5-8-2010. También distribuida originalmente por The Sci-Fi Channel. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|