|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TWIN PEAKS: FUEGO, CAMINA CONMIGO [doblaje Telemadrid 2000] |
|
Título
Original: Twin Peaks: Fire Walk with Me |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEMADRID
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUTHERLAND, KIEFER
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Sam Stanley |
MARSHALL, JAMES
|
CARDONA, PACO
|
James Hurley |
LYNCH, DAVID
|
CORPA, ÁNGEL
|
Jefe FBI Gordon Cole |
GIDLEY, PAMELA
|
CREMADES, ANA
|
Teresa Banks |
KELLY, MOIRA
|
DE LA GALA, NONIA
|
Donna Hayward |
EVANS, C. H.
|
DEL RÍO, JAVIER
|
Jack, el aperitivo |
LEE, SHERYL
|
FERNÁNDEZ, ANA
|
Laura Palmer |
MacLACHLAN, KYLE
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Agente FBI Dale Cooper |
DAVIDSON, G. KENNETH
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
Anciano en Hap´s |
WISE, RAY
|
INCHAUSTI, ANTONIO
|
Leland Palmer |
OLKEWICZ, WALTER
|
MERCHANTE, JAVIER
|
Jacques Renault |
RIVERS, VICTOR
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Buck |
ISAAK, CHRIS
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Agente Chester Desmond |
KINDER, SANDRA
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Irene |
ROBERTS, YVONNE
|
NEIRA, ÁNGELES
|
Primera prostituta |
ASHBROOK, DANA
|
NOGALES, JUANMA
|
Bobby Briggs |
ZABRISKIE, GRACE
|
OLIVA, JULIA
|
Sarah Palmer |
VON DOHLEN, LENNY
|
PEÑA, MARIANO
|
Harold Smith |
STANTON, HARRY DEAN
|
PEÑA, MARIANO
|
Carl Rodd |
DARE, ERIC
|
PEÑA, MARIANO
|
Leo Johnson |
PARKS, JAMES
|
PEÑA, MARIANO
|
Mecánico |
COOPER, AUDRA L.
|
SECO, MARILÓ
|
Segunda prostituta |
BOWIE, DAVID
|
SOLO, MANOLO
|
Phillip Jeffries |
HERSHBERGER, GARY
|
SOLO, MANOLO
|
Mike Nelson |
PEDERSEN, CHRIS
|
SOLO, MANOLO
|
Tommy |
FERRER, MIGUEL
|
TOMÉ, JORGE
|
Albert Rosenfield |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, EMILIA
|
Margaret |
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Títulos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 3-6-1992 y en EE.UU. el 28-8-1992. Doblaje realizado para su pase por Telemadrid el 2-4-2000 a las 00:10 h., con el título "Twin Peaks: El fuego camina conmigo". También distribuida originalmente por AMLF. También producida por CiBy 2000 y Twin Peaks Productions. Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|