|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NUEVE VIDAS |
|
Título
Original: Nine Lives |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ALTÉS, MARIBEL
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
ORDÓÑEZ, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VERSUS ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
MAGNOLIA PICTURES
|
Productora:
MOCKINGBIRD PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
- |
Técnico
de sala:
JIMÉNEZ, CRISTINA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PARKER, MOLLY
|
ALDABÓ, ROSER
|
Lisa |
FANNING, DAKOTA
|
ANÉ, MERITXELL
|
María |
QUINN, AIDAN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Henry |
SEYFRIED, AMANDA
|
CALVELL, CARME
|
Samantha |
FICHTNER, WILLIAM
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Andrew |
HAMILTON, LISAGAY
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Holly |
MANTEGNA, JOE
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Richard |
BRENNEMAN, AMY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Lorna |
SANDOVAL, MIGUEL
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Ron |
ISAACS, JASON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Damian |
BAKER, KATHY
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Camille |
PLACE, MARY KAY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Alma |
WRIGHT, ROBIN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Diana |
SPACEK, SISSY
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Ruth |
HUNTER, HOLLY
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Sonia |
CARRILLO, ELPIDIA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Sandra |
POITIER, SYDNEY TAMIIA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Vanessa |
CLOSE, GLENN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Maggie |
McSHANE, IAN
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Larry |
DILLANE, STEPHEN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Martin |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 2005 y en España el 22-9-2006. Ayudante de producción: Margarida Gual. También producida por Z Films y Nine Lives. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|