| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
WATERSTON, SAM |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
ANGUSTIA DE UN CRIMEN (ASESINATO EN EL KINDER GARDEN) [doblaje vídeo 1986]
|
ANGELAT, XAVIER
|
Michael Elliott
|
|
AÑOS DE PESADILLA
|
SOLANS, RICARDO
|
Bill Shirer
|
|
CAPRICORNIO UNO
|
PEIRO, MANUEL
|
Teniente Coronel Peter Willis
|
|
CONSPIRACIÓN EN LA SOMBRA
|
GARCÍA, MANOLO
|
Presidente
|
|
CUIDADO CON EL MAYORDOMO
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Oliver
|
|
DELITOS Y FALTAS
|
BRAU, JORDI
|
Ben
|
|
DILEMAS DEL CORAZÓN
|
(DESCONOCIDO)
|
Reverendo David Grantland
|
|
DOTA: SANGRE DE DRAGÓN [1ª temporada]
|
JENNER, DAVID
|
Gwanwyn
|
|
EL CASO SLOANE
|
PADILLA, JOSÉ
|
George Dupont
|
|
EL GRAN GATSBY (1974)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Nick Carraway
|
|
ENTRE AMIGAS (1986)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Harry Crandall
|
|
GENERACIÓN REBELDE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Desmond
|
|
GODLESS
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Marshal John Cook
|
|
GRACE AND FRANKIE [1ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [2ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [3ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [4ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [5ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [6ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
GRACE AND FRANKIE [7ª temporada]
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sol Bergstein
|
|
HANNAH Y SUS HERMANAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
David
|
|
INTERIORES
|
GAS, MARIO
|
Mike
|
|
LA HISTORIA DE MATTHEW SHEPARD
|
BAU, FELIP
|
Dennis Shepard
|
|
LA PROPIETARIA
|
VIÑAS, JAVIER
|
Harry Bancroft
|
|
LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Frank Canton
|
|
LA PUERTA DEL CIELO (1980) [redoblaje]
|
SOLANS, RICARDO
|
Frank Canton
|
|
LANTERN HILL
|
MARTÍN, ROBERTO
|
Andrew Stuart
|
|
LE DIVORCE
|
GARCÍA, MANOLO
|
Chester Walker
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [10ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [11ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [12ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [13ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [14ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [15ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [16ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [17ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [18ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [19ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [20ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [21ª temporada]
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [22ª temporada]
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [23ª temporada]
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [5ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [6ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [7ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [8ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN [serie TV] [9ª temporada]
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jack McCoy
|
|
LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [11ª temporada]
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jack McCoy (11x21)
|
|
LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [1ª temporada]
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jack McCoy (1x15)
|
|
LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [9ª temporada]
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jack McCoy (9x07)
|
|
LOS ASESINATOS DE MAMÁ [doblaje cine 1995]
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Eugene Sutphin
|
|
LOS ASESINATOS DE MAMÁ [doblaje Movistar Plus 2024]
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Eugene Sutphin
|
|
LOS GRITOS DEL SILENCIO
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Sydney Schanberg
|
|
MILAGRO A MEDIANOCHE
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Dr. Karl Koster
|
|
MINDWALK
|
COELLO, RICKY
|
Jack Edwards
|
|
MUERTE DE UNA PROSTITUTA
|
LARA, ANTONIO
|
Alex Monte
|
|
PADRE DE FAMILIA [1ª temporada]
|
VARELA, LUIS
|
Dr. Kaplan (1x11)
|
|
Q.E.D.
|
VIDAL, SALVADOR
|
Prof. Quentin Everett Deverill
|
|
SEIS TRIPLE OCHO
|
LARA, ANTONIO
|
Presidente Roosevelt
|
|
SEÑAL DE ALARMA
|
AURA, ERNESTO
|
Sheriff Cal Morse
|
|
SENTIMIENTOS DORMIDOS
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Travis Cole
|
|
SEPTIEMBRE
|
SOLANS, RICARDO
|
Peter
|
|
THE DROPOUT: AUGE Y CAÍDA DE ELIZABETH HOLMES
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
George Shultz
|
|
THE NEWSROOM [1ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Charlie Skinner
|
|
THE NEWSROOM [2ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Charlie Skinner
|
|
THE NEWSROOM [3ª temporada]
|
GARCÍA, MANOLO
|
Charlie Skinner
|
|
TIEMPO DE CONFLICTOS
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Forrest Bedford
|
|
TRES
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Taylor
|
|
UN ENREDO PARA DOS
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Joe Cutter
|
|
UN VERANO EN LOUISIANA
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Matthew Trant
|
|
UNA CUESTIÓN DE GÉNERO
|
MAS, LUIS
|
Erwin Griswold
|
|
VIAJE AL MIEDO
|
GARCÍA, MANOLO
|
Sr. Graham
|
|
VIDAS SIN BARRERAS
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cecil Colson
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
73
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
