Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WILLIAMS, BARBARA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BONES [serie TV] [2ª temporada]   PLAZA, ANA  Barbara Harper (2x11)
  EL SABOR DEL TERROR   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sharon
  EL SECRETO DE LOS ABBOTT   GIL, MAIFE  Joan Abbott
  ETERNAMENTE HERMANOS   (DESCONOCIDO)  Sarah
  FAMILIA DE POLICÍAS   ESCOLA, PALOMA  Kate Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 2: CRIMEN EN EL CONFESIONARIO [doblaje 13 TV 2012]   LÓPEZ, ROSA  Kate Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 2: CRIMEN EN EL CONFESIONARIO [doblaje Telecinco 1997]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Kate Fein
  FAMILIA DE POLICÍAS 3   CEPEDA, MERCEDES  Kate Fein
  FLASH FORWARD   EZQUERRA, LUISA  Senadora Joyce Clemente (1x05)
  LA TRIBU DE LOS KRIPPENDORF   TAJADURA, MAITE  Jennifer Krippendorf
  LADRÓN DE PASIONES   GUIÑÓN, ROSA  Mickey Davis
  PESTE NEGRA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Charlene
  PETER GUNN (1989)   GEFAELL, PILAR  Edie
  PROYECTO: TERROR [doblaje cine 1989]   SIMÓN, ANA MARÍA  Nora Cornell
  SPENSER, DETECTIVE PRIVADO: DESAPARECIDA   PALACIOS, LAURA  Dra. Susan Silverman
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [7ª temporada] [doblaje Netflix 2016]   LÓPEZ, CONCHI  Anna (7x02)



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
(DESCONOCIDO)
1
CEPEDA, MERCEDES
1
ESCOLA, PALOMA
1
EZQUERRA, LUISA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
GEFAELL, PILAR
1
GIL, MAIFE
1
GUIÑÓN, ROSA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
LÓPEZ, ROSA
1
PALACIOS, LAURA
1
PLAZA, ANA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TAJADURA, MAITE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188637
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35897
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com