Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DOBREV, NINA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡QUÉ DURO ES EL AMOR!   DE CASTRO, ANA  Natalie Bauer
  AGENTE X: ÚLTIMA MISIÓN   ALBORG, ANA ESTHER  Kate Bannon
  AMOR REDENTOR   ULLOD, MARTA  Mae
  ARENA (COMBATE MORTAL)   POLO, SARA  Lori Lord
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [1ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [2ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [3ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [4ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [5ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena / Katherine / Amara
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [6ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [7ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine (22)
  CRÓNICAS VAMPÍRICAS [8ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Elena Gilbert / Katherine (16)
  CUANDO APARECISTE TÚ   MONEDERO, LAURA  Izzy
  DEGRASSI: LA NUEVA GENERACIÓN   ALBORG, ANA ESTHER  Mia Jones
  DEMASIADO JOVEN PARA AMAR   BORDALLO, MAR  Jessica Carpenter
  EL DEGRASSI VA A HOLLYWOOD   ALBORG, ANA ESTHER  Mia Jones
  EL SECRETO DE MI HIJA   CABRERA, SILVIA  Justine Dysser
  ENGANCHADOS A LA MUERTE   ALBORG, ANA ESTHER  Marlo
  FELIZ MADAGASCAR   TRIFOL, NURIA  Cupida
  I LOVE DOGS   VALLS, ISABEL  Elizabeth
  LA HORA ONCE   ALBORG, ANA ESTHER  Rachel Dahl (1x12)
  LA VENGANZA SE SIRVE FRÍA   LLUCH, EVA  Hannah
  LAS ÚLTIMAS SUPERVIVIENTES   ALBORG, ANA ESTHER  Vicki Summers
  LAS VENTAJAS DE SER UN MARGINADO   ALBORG, ANA ESTHER  Candace
  LEJOS DE ELLA   TRIFOL, NURIA  Monica
  LOS ORIGINALES [2ª temporada]   ALBORG, ANA ESTHER  Tatia (2x05)
  THE ROOMMATE   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Maria
  UNOS SUEGROS DE ARMAS TOMAR   ALBORG, ANA ESTHER  Parker McDermott
  VAMOS DE POLIS   ALBORG, ANA ESTHER  Josie
  xXx: REACTIVATED   ALBORG, ANA ESTHER  Becky Clearidge



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ALBORG, ANA ESTHER
19
TRIFOL, NURIA
2
BORDALLO, MAR
1
CABRERA, SILVIA
1
DE CASTRO, ANA
1
GARCÍA GUEVARA, MARINA
1
LLUCH, EVA
1
MONEDERO, LAURA
1
POLO, SARA
1
ULLOD, MARTA
1
VALLS, ISABEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 30


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189485
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36000
 Series TV: 9594
 Musicales: 129
 Animación: 2276
 Documentales: 3206
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com