Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GRAY, ERIN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿CON QUIÉN ME HE CASADO?   DONATE, ISABEL  Ethel Swift
  BAJO CUSTODIA   ESCOLA, PALOMA  Sra. Jones
  BUCK ROGERS EN EL SIGLO XXV [1ª temporada]   GALLEGO, INMA  Coronel Wilma Deering
  BUCK ROGERS EN EL SIGLO XXV [2ª temporada]   GALLEGO, INMA  Coronel Wilma Deering
  BUCK ROGERS, EL AVENTURERO DEL ESPACIO   ESCOLA, PALOMA  Coronel Wilma Deering
  JANE DOE: CÓMO ELIMINAR A TU JEFE   ESTEBAN, LUCÍA  Laura Sands
  LOS THUNDERMAN [4ª temporada]   NAVAJO, MARISOL  Nana (4x22)
  NORMAN ROCKWELL: ENTRE PADRE E HIJO   SANTIGOSA, PILAR  Carol
  PERRY MASON: EL CASO DEL AS DE LA AVIACIÓN (EL CASO DEL AS VENGADOR) [doblaje TV 1989]   NIETO, MARÍA JESÚS  Capitán Terry O´Malley
  PERRY MASON: EL CASO DEL AS DE LA AVIACIÓN [doblaje vídeo 1989]   GARCÍA VALERO, CONCHA  Capitán Terry O´Malley
  TORMENTA NUCLEAR (NUCLEAR HURRICANE)   VARONA, MARÍA JESÚS  Jane
  UN PAQUETE CON SEIS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lilah
  UN PUEBLO TRANQUILO   NEIRA, ÁNGELES  Betty Clayton
  UNA NAVIDAD EN ALASKA   VARONA, MARÍA JESÚS  Molly Anderson
  UNA NAVIDAD PERFECTA (2016)   ESCOLA, PALOMA  Patricia Faber
  VIERNES 13 PARTE 9: JASON VA AL INFIERNO   NÚÑEZ, CONCHITA  Diana Kimble



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESCOLA, PALOMA
3
GALLEGO, INMA
2
VARONA, MARÍA JESÚS
2
DONATE, ISABEL
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GARCÍA VALERO, CONCHA
1
NAVAJO, MARISOL
1
NEIRA, ÁNGELES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
SANTIGOSA, PILAR
1
SOLÁ, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9931
 Actores Originales: 190841
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10139
 Agencias: 80


 Películas: 36162
 Series TV: 9687
 Musicales: 129
 Animación: 2288
 Documentales: 3229
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 946
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1588
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com