Portal en permanente actualización: 2 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McDERMOTT, DEAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ÁGUILA DE ACERO IV   AGUILAR, ABRAHAM  Mayor Pearce
  ALGUIEN TE ESTÁ MIRANDO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Mark Emerson
  C.S.I. [15ª temporada]   CALVO, RAFAEL  Garth Fogel (15x12)
  EL SABOR DEL TERROR   MORATALLA, CHOLO  Mort Jr.
  EN LA MENTE DEL ASESINO (2005)   JIMÉNEZ, GABRIEL  Max Luckett
  LA CANCIÓN DE BRIAN   HERNÁN, DAVID  Ralph Kurek
  LE GUSTA LA MÚSICA, LE GUSTA BAILAR   BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO  Craig Sheridan
  MÁS MUERTE EN TOMBSTONE   DONCOS, EDUARD  Dr. Goldsworthy
  MI NOVIO ES UN FAKE   BAJO, LUIS  Director famoso
  MUERTE Y VENGANZA   AGUILAR, ABRAHAM  Vasili
  MUERTE Y VENGANZA   AGUILAR, ABRAHAM  Vasili
  OPEN RANGE   BERNAL, JUAN ANTONIO  Doc Barlow
  PÁNICO EN EL VUELO 534   ARROYO, JUAN ANTONIO  Grant Blyth
  SIN RASTRO [serie TV]   JOVER, EDUARDO  James Costin (4x04)
  SLASHER: GUILTY PARTY   GISBERT, VICENTE  Alan Haight (2x06)
  SLASHER: SOLSTICE [1ª temporada] [episodios impares]   AGULLÓ, CHEMA  Dan Olenski
  SLASHER: SOLSTICE [1ª temporada] [episodios pares]   AGULLÓ, CHEMA  Dan Olenski
  SLASHER: THE EXECUTIONER   AMORÓS, ÁNGEL  Jefe Iain Vaughn
  THE CLOSER [1ª temporada]   MANIEGA, JESÚS  Stephen Simms, FBI (1x03)
  THE SKULLS III   DE LUIS, FERNANDO  Detective Staynor
  UN CORAZÓN AL DESCUBIERTO   MANIEGA, JESÚS  O´Brien, abogado
  UN PADRINO MUY ESPECIAL   LÓPEZ, JAVIER  Stripper
  UN TOQUE ROSA   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Alisdair Keith



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AGUILAR, ABRAHAM
3
AGULLÓ, CHEMA
2
BERNAL, JUAN ANTONIO
2
MANIEGA, JESÚS
2
AMORÓS, ÁNGEL
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BAJO, LUIS
1
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
1
CALVO, RAFAEL
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DONCOS, EDUARD
1
GISBERT, VICENTE
1
HERNÁN, DAVID
1
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
JOVER, EDUARDO
1
LÓPEZ, JAVIER
1
MORATALLA, CHOLO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9915
 Actores Originales: 190557
 Directores: 901
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3754
 Productoras: 10133
 Agencias: 80


 Películas: 36120
 Series TV: 9667
 Musicales: 129
 Animación: 2284
 Documentales: 3223
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1584
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com