Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GREENSTREET, SYDNEY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  A TRAVÉS DEL PACÍFICO [doblaje autonómicas 1991]   ACASO, FÉLIX  Dr. Lorenz
  CAE EL TELÓN [doblaje cine 1954]   IBÁÑEZ, JUAN  Capitán Danbury
  CAE EL TELÓN [doblaje TVE 1994]   ACASO, FÉLIX  Capitán Danbury
  CASABLANCA [doblaje cine 1946]   MERINO, CELEDONIO  Sr. Ferrari
  CASABLANCA [doblaje cine 1966]   CALVO, RAFAEL LUIS  Sr. Ferrari
  CASABLANCA [doblaje TVE 1983]   DOMINGO, BENJAMÍN  Sr. Ferrari
  CENA DE NAVIDAD (1945) [doblaje Antena 3 1991]   SORIANO, JUAN MANUEL  Alexander Yardley
  EL HALCÓN MALTÉS [doblaje TVE 1970]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Kasper Gutman
  FLAMINGO ROAD   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sheriff Titus Semple
  LA MÁSCARA DE DIMITRIOS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Peters
  LA MUJER DE BLANCO   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Conde Fosco
  MALACA   MARTORI, RAMÓN  El Holandés
  MERCADERES DE ILUSIONES (LOS VENDEDORES) [doblaje TVE 1984]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sr. Evans
  MERCADERES DE ILUSIONES [doblaje TVE 1972]   PEÑA, FELIPE  Evan Llewellyn Evans
  MURIERON CON LAS BOTAS PUESTAS [doblaje cine 1964]   SEPÚLVEDA, JOSÉ  General Winfield Scott
  PASAJE PARA MARSELLA [doblaje TVE 1985]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Comandante Duval
  PREDILECCIÓN (LA VIDA DE LAS HERMANAS BRONTË)   ALBORCH, FRANCISCO  William Makepeace Thackeray
  RETORNO AL ABISMO [doblaje TVE 1972]   PEÑA, FELIPE  Dr. Hamilton
  TRAICIÓN (1948) [redoblaje]   MERINO, RICARDO  Buck Mansfield
  TRES EXTRAÑOS   MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)  Jerome K. Arbutny



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GONZÁLEZ, ESTANIS
3
ACASO, FÉLIX
2
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
2
PEÑA, FELIPE
2
ALBORCH, FRANCISCO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CORDERO, JOSÉ MARÍA
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
MARTÍN LETAMENDÍA, GONZALO (CHALÍN)
1
MARTORI, RAMÓN
1
MERINO, CELEDONIO
1
MERINO, RICARDO
1
SEPÚLVEDA, JOSÉ
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com