Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CORNILLAC, CLOVIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  600 KILOS DE ORO PURO   BERNAL, JUAN ANTONIO  Virgil
  ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS   POSADA, LUIS  Astérix
  CARNAGES   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Alexis
  EL FANTÁSTICO VIAJE DE MARGOT Y MARGUERITE   MANJAVACAS, ALFONSO  Laurent / Marcel
  HÉROES DEL CIELO   LLORENS, RAÚL  Cap. Sébastien "Fahrenheit"
  LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER   PONS, JORDI  Chico en el bar
  LARGO DOMINGO DE NOVIAZGO   SILVA, HUGO  Benoît Notre-Dame
  MALABAR PRINCESS   AUZMENDI, JOSÉ FELIPE  Pierre
  PARÍS, PARÍS   LOGAR JR., JUAN  Milou
  TRAS LA PARED   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Comotellamas
  UN MAL DÍA LO TIENE CUALQUIERA   ELOSEGI, IÑIGO  Jacky
  UNA VETERINARIA EN LA BORGOÑA   DE PORRATA, NACHO  Nico



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AUZMENDI, JOSÉ FELIPE
1
BERNAL, JUAN ANTONIO
1
DE PORRATA, NACHO
1
ELOSEGI, IÑIGO
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
LLORENS, RAÚL
1
LOGAR JR., JUAN
1
MANJAVACAS, ALFONSO
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
PONS, JORDI
1
POSADA, LUIS
1
SILVA, HUGO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 12


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187161
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35673
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2836
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com