Portal en permanente actualización: 4 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: BETTENFELD, DOMINIQUE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  13,99 EUROS   VICENTE, CARLOS  Jean-Christian Gagnant
  AMÉLIE   GÓMEZ, JOAQUÍN  Vecino de Amélie
  ATOMIK CIRCUS: EL REGRESO DE JAMES BATAILLE   FARELL, DOMÈNEC  Peter
  BRAQUO [1ª temporada]   MORENO, JAVIER  Janko
  DANTE 01   CIRIANO, JON  BR
  DOBERMANN   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Elie Frossard "Abad"
  HANNIBAL: EL ORIGEN DEL MAL   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Chef
  LA CAJA NEGRA   GÓNGORA, FRANCESC  Policía 1
  LA CIUDAD DE LOS NIÑOS PERDIDOS   TORRES, RAFAEL  Bogdan
  LA VIDA EN ROSA   AMILIBIA, JAVIER  Albert
  LARGO DOMINGO DE NOVIAZGO   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Ange Bassignano
  MI PRIMO   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Entrenador
  NOCHE DE VENGANZA (2011)   VARELA, JORDI  Alex
  PLAGA FINAL   VALLÉS, ALFONSO  Castillon
  VENCER O MORIR (2022)   PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL  Carcelero Charette
  ZONE BLANCHE [2ª temporada]   ZÚÑIGA, MIGUEL  Domitius



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AMILIBIA, JAVIER
1
CASTRO, FERNANDO (NANO)
1
CIRIANO, JON
1
FARELL, DOMÈNEC
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GÓNGORA, FRANCESC
1
MORENO, JAVIER
1
MUÑOZ, PEP ANTÓN
1
PANIAGUA BRAVO, MIGUEL ÁNGEL
1
TORRES, RAFAEL
1
VALLÉS, ALFONSO
1
VARELA, JORDI
1
VICENTE, CARLOS
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 16


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10163
 Actores Originales: 194389
 Directores: 917
 Ajustadores: 682
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36611
 Series TV: 9962
 Musicales: 131
 Animación: 2323
 Documentales: 3293
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1627
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com