Portal en permanente actualización: 5 de Octubre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McGIVER, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANTE TODO, MUJER   PEÑA, FELIPE  Sr. Babcock
  ARIANE [doblaje cine 1957]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Monsieur X
  ARIANE [doblaje cine 1971]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Monsieur X
  ARNOLD   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Administrador
  CITA EN PARÍS   DÍAZ, JOAQUÍN  Roger Barclay
  COWBOY DE MEDIANOCHE   DÍAZ, JOAQUÍN  Sr. O´Daniel
  CUIDADO CON EL MAYORDOMO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Albert
  DESAYUNO CON DIAMANTES   ULLOA, FERNANDO  Vendedor Tiffany`s
  DIVORCIO A LA AMERICANA   VIDRIALES, JOAQUÍN  Abogado Shad Nathan
  EL MENSAJERO DEL MIEDO (1962)   ARIAS, SALVADOR  Senador Thomas Jordan
  EN NOMBRE DE LA LEY   RONDA, CARLOS  Alcalde Sam Bolden
  JOHNNY EL FRÍO   RAMÍREZ, VÍCTOR  Oscar B. "Oby" Hinds
  LÍO EN LOS GRANDES ALMACENES   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  John P. Tuttle
  LOS MÁS TORPES DEL OESTE   CANTOLLA, HÉCTOR  Leonard Sharpe
  REAJUSTE MATRIMONIAL   NIETO, JESÚS  Stewart P. McGill
  REGALO PARA SOLTERO   PEÑA, FELIPE  Hector G. Ivor
  SOLTERO EN EL PARAÍSO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Austin Palfrey
  SU JUEGO FAVORITO   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  William Cadwalader
  TRAMPA A MI MARIDO [doblaje Telecinco 1992]   CAZORLA, ENRIQUE  Juez Sidney A. Fogel
  UN MUERTO RECALCITRANTE   OVIES, JOSÉ MARÍA  Sam Thorpe
  UN OPTIMISTA DE VACACIONES   RAMÍREZ, VÍCTOR  Sr. Turner
  UNA SIRENA SOSPECHOSA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Ralph Goodwin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
5
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
PEÑA, FELIPE
2
RAMÍREZ, VÍCTOR
2
VIDRIALES, JOAQUÍN
2
ARIAS, SALVADOR
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
NIETO, JESÚS
1
OVIES, JOSÉ MARÍA
1
RONDA, CARLOS
1
ULLOA, FERNANDO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 22


 
Premios Nacionales de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9957
 Actores Originales: 191252
 Directores: 905
 Ajustadores: 671
 Traductores: 860
 Subtituladores: 355
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 485
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1463
 Distribuidoras Originales: 3761
 Productoras: 10140
 Agencias: 80


 Películas: 36201
 Series TV: 9724
 Musicales: 129
 Animación: 2296
 Documentales: 3232
 Docurealities: 521
 Audiolibros: 960
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1590
 Capítulos: 2916
 Videojuegos: 1157
 Spots: 10931
 Cuñas: 1207




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com