Portal en permanente actualización: 16 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sólo capítulos de series)
 Nombre: SHOOP, PAMELA SUSAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje DVD 2003]   MARÍ, ANA MARÍA  Maggie
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje TVE 1985]   ESCOLA, PALOMA  Maggie
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje vídeo 1989]   ANGULO, VICTORIA  Maggie
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x01): MUERTE Y RESURRECCIÓN DE KITT   SANTIGOSA, PILAR  Marta Simmons
 EL INCREÍBLE HULK (1x06): PÁNICO EN TIMES SQUARE   ESTEBAN, LUCÍA  Carol Abrams
 MAGNUM [1980] (1x01-1x02): NO PRUEBES LA NIEVE EN HAWAI [doblaje DVD 2008]   AVILÉS, TONI  Alice Cook
 SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x01-3x02): LA MUERTE ACECHA EN EL CIRCO: PARTES 1 Y 2   GISPERT, MARÍA DOLORES  Katie McCallum
 SE HA ESCRITO UN CRIMEN (8x21): BANDA DE HONOR   GONZÁLEZ, GLORIA  Dorothy Porter



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (sólo capítulos):
ANGULO, VICTORIA
1
AVILÉS, TONI
1
ESCOLA, PALOMA
1
ESTEBAN, LUCÍA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GONZÁLEZ, GLORIA
1
MARÍ, ANA MARÍA
1
SANTIGOSA, PILAR
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sólo capítulos):8
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10115
 Actores Originales: 193403
 Directores: 915
 Ajustadores: 680
 Traductores: 865
 Subtituladores: 360
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3788
 Productoras: 10163
 Agencias: 81


 Películas: 36466
 Series TV: 9898
 Musicales: 130
 Animación: 2316
 Documentales: 3274
 Docurealities: 540
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1613
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 
Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com